バルトラ「贈り物は1つもなかった」